.png "الأكوزاتيف في اللغة الألمانية Der Akkusativ ، تعلم الألمانية من الصفر")
الأكوزاتيف في اللغة الألمانية ( Der Akkusativ )
أهلاً بكم في دروسنا من سلسلة تعلم اللغة الألمانية من الصفر، يجب على متعلمي اللغة الألمانية المعرفة أن اللغة الألمانية تحتوي على أربع حالات إعرابية سوف نشرح في هذا الدرس حالة النصب
(( الأكوزاتيف )) بشكل كامل ومفصل مع الكثير من الأمثلة لفهم الدرس ما عليك سوى التركيز 👍 ، فإنك أمام أهم الدروس في اللغة الألمانية .
(Der Akkusativ)
هو حالة إعرابية للدلالة على من وقع عليه الفعل في الجملة ، (( أي الشئ أو الشخص الذي يتأثر بالفعل )) ويمثل حجر الأساس في اللغة الألمانية بدون فهمه لن تتمكن من إتقان اللغة أو حتى معرفة القواعد النحوية الأخرى ف جميعها مبنية على بعضها .
يمكن أن نسميه المفعول به في اللغة العربية لكن في اللغة العربية يمكن أن نميز المفعول به بإضافة حركة فتحة على آخر الإسم ، أما في اللغة الألمانية الأمر مختلف تماماً فيتغير شكل الإسم ( الضمائر الشخصية ، أداوات التعريف ، أداة التنكير وضمائر الملكية ).
التي تسبقه بحسب حالته النحوية لذلك من المهم أن تتعلم كيف تصرف هذه الأسماء في حالة الأكوزاتيف .
كل جملة تتكون من فعل و فاعل ومفعول به يدل على ماوقع عليه الفعل مثلاً لو قلت
(( هي تقرأ )) هل جملتي هكذا كاملة ؟
بالطبع لا فالجملة ناقصة لم أكملها ولم يظهر معناها .
تقرأ ماذا ؟ \\ كتاب ؟ \\ جريدة ؟ \\ هل تقرأ إعلاناً ؟؟
يجب أن تكتمل جملتي و أوضح الشئ الذي وقع عليه فعل قرأ ( هي تقرأ كتاباً ) هنا أوضحت و أكملت المعنى أنها قرأت كتاب .
هي تقرأ .............. Sie liest
هي تقرأ كتاب Sie liest ein Buch
مثال آخر :
أنا أرى .........Ich sehe
أنا أرى من ؟ ... يجب أن أكمل الجملة مثلاً
أنا أرى الرجل . Ich sehe den Mann
هنا أصبحت جملتي مكتملة و مكونة من فعل و فاعل و مفعول به .
شرحنا سابقاً أدوات التعريف في اللغة الألمانية يمكنكم العودة للدرس 👇
أدوات التعريف في اللغة الألمانية .
تصريف أدوات التعريف والنكرة و النفي في حالة الأكوزاتيف:
تتغير أداة التعريف في حالة النصب Akkusativ فقط في المذكر أما المؤنث و المحايد و الجمع تبقى مثلما هي عليه .
Der
أداة التعريف للمذكر maskulin
تتغير من Der إلى Den في المعرف
و
من ein إلى einen في غير المعرف
و
من kein إلى keinen في النفي
____________
و تبقى جميع أدوات التعريف الأخرى كما هي في الحالة الطبيعية :
Die
أداة التعريف للمؤنث feminin
die \\ die
eine \\ eine
keine \\ keine
____________
Das
أداة التعريف للمحايد neutrum
das \\ das
ein \\ ein
kein \\ kein
____________
Die
أداة التعريف للجمع plural
Die \\ Die
keine \\ keine
____________
يببقى السؤال متى يمكنني استخدام الاكوزاتيف في الجملة ؟
•أستخدم الاكوزاتيف بعد(( بعض الأفعال في اللغة الألمانية ، أحرف الجر وبعض أدوات السؤال wen , was , wohin ))
سوف نشرحها في هذا الدرس واحدة تلو الأخرى وسنعطي أمثلة على كل أداة ونساعدك لاجتياز اختبار لتعرف مدى فهمك للدرس . نبدأ بأدوات السؤال التالية : ( wen , was , wohin )
الأكوزاتيف مع أدوات السؤال :
1 - الأكوزاتيف ( Der Akkusativ ) مع أداة التعريف Was بمعنى ماذا ؟
ملاحظة هامة :
نجيب على جميع الأسئلة التي تأتي بأداة السؤال (was) بالاكوزاتيف ما عدا حالة واحدة وهي عندما يأتي مع فعل (sein) تبقى في هذه الحالة كما هي ولا نحولها .
مثال 👇
ماذا يكون هذا ؟ ? was ist das
هذا يكون قلم das ist ein Kuli
أداة تعريف كلمة Kuli هي der
der Kuli
كما نلاحظ في هذا المثال رغم اننا سألنا ب was وأداة تعريف Kuli هي der لكننا لم نحولها ل den وبقيت كما هي !
هذة حالة خاصة كما ذكرنا ، لأنها أتت مع فعل الكون sein .
إما اذا أتت من دون فعل (sein) نحولها عادي إالى حالة الأكوزاتيف وسأضيف لكم المزيد من الأمثلة 👇 :
? Was brauchst du
ماذا تحتاج ؟
. Ich brauche einen Kuli
أحتاج قلم
. Ich brauche den Kuli
أحتاج القلم
. Ich brauche keinen Kuli
لا أحتاج قلم
كما لاحظنا هنا لم تأتي أداة السؤال Was مع فعل sein ، فحولناها من der إلى den ، و من ein إلى einen ، و من kein إلى keinen .
المزيد من الأمثلة :
? Was brauchst du
ماذا تحتاج ؟
. Ich brauche ein Buch
أحتاج كتاب
. Ich brauche das Buch
أحتاج الكتاب
. Ich brauche kein Buch
لا أحتاج كتاب
كما نلاحظ في هذا المثال أن Buch يأخذ أداة التعريف das Buch )) das ))
كما شرحنا سابقاً تتغير فقط أداوات المذكر في حالة الأكوزاتيف ويبقى المؤنث والمحايد والجمع كما هو لا يتغير أبداً .
? Was brauchst du
ماذا تحتاج ؟
. Ich brauche eine Wohnung
أحتاج شقة
. Ich brauche die Wohnung
أحتاج الشقة
. Ich brauche keine Wohnung
لا أحتاج شقة
كما نلاحظ في هذا المثال أن Wohnung تأخذ أداة التعريف die Wohnung)) die ))
مؤنث لا تتغير .
2 - الاكوزاتيف ( Der Akkusativ) مع أداة السؤال wen بمعنى من :
? Wen besuchest du heute
من تزور اليوم ؟
. Ich besuche meinen Vater
أزور أبي
. Ich besuche den Vater
أزور الأب
لماذا وضعنا هنا (( meinen و den )) ؟ حولنا لأن Vater تأخد أداة التعريف der .
? Wen besuchest du heute
من تزور اليوم ؟
. Ich besuche meine Mutter
أزور أمي
. Ich besuche die Mutter
أزور الأم
___________________________
. Ich besuche mein Kind
أزور طفلي
. Ich besuche das Kind
أزور الطفل
___________________________
. Ich besuche meine Eltern
أزور والديَّ
. Ich besuche Die Eltern
أزور الوالدين
___________________________
3 - الأكوزاتيف ( Der Akkusativ ) مع أداة السؤال wohin بمعنى إل أين ؟
إلى أين تذهب ؟ ? Wohin gehen Sie
أنا أذهب إلى المدينة . Ich gehe in die Stadt
اذهب إلى السينما . Ich gehe in das Kino
أذهب إلى محطة القطار( der Bahnhof ) . Ich gehe in den Bahnhof
___________________________
الأكوزاتيف مع الأفعال : Verben mit Akkusativ
هناك الكثير من الأفعال في اللغة الألمانية تأتي في حالة الأكوزاتيف سأقدم لكم بعضاً من الأفعال المستخدمة .
brauchen , haben , machen , kochen , essen , kaufen , nehmen , möchten, mögem, trinken , besuchen , suchen , kennen , sehen , kaufen, bekommen, fragen
من المؤكد أن هناك الكثير من الأفعال في اللغة الألمانية التي تأتي في حالة الأكوزاتيف ليس عليك حفظها جميعها في مرحلة A1 نكتفي الآن بأمثلة عن أهم الأفعال التي قد تستخدمها في هذا المستوى .
: Zum Beispiel
(der Käse ). Ich kaufe den Käse
أنا أشتري الجبنة .
( der Salad ). Wir machen einen Salad
نحن نعمل سلطة .
( der Vater ) . Wir besuchen meinen Vater
نحن أزور أبي .
( die Mutter ) . Er fragt die Mutter
هو يسأل الأم .
( der Lehrer ) . Er kennt den Lehrer
هو يعرف المعلم .
( das Haus ) . Sie hat das Haus
هي لديها منزل .
( Die Getränke ) . Wir brauchen Die Getränke
نحن نحتاج مشروبات .
( der Mann ) . Ich sehe den Mann
أنا أرى الرجل .
( die Blume ) . Er kauft eine Blume
هو يشتري زهرة .
( das Buch ) . Sie mag das Buch
هي تحب الكتاب .
( Die Äpfel ) . Wir essen keine Äpfel
نحن لا نأكل التفاح .
( der Park ) . Ich gehe in den Park
أنا أذهب إلى الحديقة .
( der Brief ) . Ich bekomme einen Brief von meiner Freundin
أنا أحصل على رسالة من صديقتي .
___________________________
هذه قائمة بـ 50 فعلا شائعا مع ترجمتها :
abtrocknen (جفف)
annehmen (قبل)
anrufen (اتصل)
anschauen (شاهد)
überraschen (فاجأ)
anstrengen (أجهد)
anzünden (أضاء)
aufgeben (ترك)
aufheben (التقط)
aufräumen (رتب)
auspacken (فتح)
aussprechen (قال)
ausziehen (خلع)
backen (خبز)
baden (استحم)
bauen (بنى)
bedienen (استخدم)
begründen (برر)
beraten (نصح)
drehen (أدار)
drücken (ضغط)
ehren (احترم)
enthalten (تضمن)
entlassen (طرد)
erfahren (عرف)
erfinden (اخترع)
erhöhen (زاد)
erkennen (أدرك)
erreichen (وصل)
fordern (طالب)
fühlen (شعر)
führen (ترأس)
grüßen (حيَا)
hassen (كره)
heizen (دفأ)
kontrollieren (تحكم)
haben (امتلك)
bekommen (حصل على)
machen (صنع)
essen (أكل)
hören (سمع)
brauchen (احتاج إلى)
sehen (رأى)
finden(وجد )
lesen(قراء )
trinken(شرب )
aufräumen( رتب )
bestellen( طلب )
kaufen( اشترى )
nehmen( أخذ )
suchen( بحث )
vergessen( نسي )
verlieren( خسر )
verstehen( فهم )
fragen (سأل)
lieben (أحب)
mögen (أحب)
kennen (عرف)
lernen (تعلم)
spielen (لعب)
schreiben (كتب)
malen (رسم)
fotografieren (صور)
besuchen (زار)
einladen (دعا)
heiraten (تزوج)
أهم ما في درس الأكوزاتيف هو حفظ الإسم مع أداة التعريف الخاصة به بشكل جيد جداً ، لتستطيع إختيار الأداة المناسبة لإنشاء جمل صحيحة .
سنشرح في الدروس القادمة ( أحرف الجر مع الأكوزاتيف ، الضمائر الشخصية في حالة الأكوزتيف ) .
لتتعرف على الضمائر الشخصية في حالة الأكوزاتيف و أحرف الجر في حالة الأكوزاتيف إضغط هنا 👇
أتمنى لكم النجاح والتوفيق دائماً .