التعريف عن النفس في اللغة الألمانية

Stellen Sie sich auf Deutsch vor

أهلاً بكم في دروسنا من سلسلة تعلم اللغة الألمانية من الصفر، في هذا الدرس سوف نشرح كيف تعرف و تقدم نفسك في اللغة الألمانية .

يعتبر تقديم النفس sich vorstellen من أهم المواضيع في اللغة الألمانية لأنه بمثابة المفتاح الرئيسي للتواصل مع الآخرين في أي لغة .

قد يتعرض الكثير من الأشخاص للتعريف عن نفسه فيشعر بالإرتباك والتلعثم و نسيان بعض المعلومات الشخصية المهمة ، قد تؤخذ الكثير من الإنطباعات عن الشخص عندما يتحدث عن نفسه ، و في بعض الحالات يتوقف على هذا الإنطباع بعض الأمور المصيرية مثل قبول الشخص في وظيفة معينة أو رفضه ، لذلك يجب على الشخص التعريف عن نفسه بشكل صحيح ليترك انطباعاً جيداً و يحقق النتائج الإيجابية .

لكي تعرف عن نفسك بشكل صحيح اتبع الخطوات التالية :

1 - الإسم Der Name

2 - العمر Das Alter

3 - البلاد Das Land

4 - مكان الإقامة Wohnort

5 - العمل Die Arbeit

6 - اللغة Die Sprache

7 - الحالة الإجتماعية Der Familienstand

8 - الدراسة Die Studie

9 - الهواية Das Hobby

مثلاً :

أنا اسمي كذا.. ، عمري كذا .. ، أنا من .. ، أسكن في .. ، أعمل في .. ، أتحدث اللغة العربية و.. ، أنا متزوج ولدي أطفال أو أنا أعذب ، تحدث عن هواياتك والأعمال التي تحب القيام بها .

الأمثلة خير دليل على فهم المعلومة بشكل جيد 👇

الإسم Der Name

هناك ثلاث طرق لتتحدث عن اسمك في اللغة الألمانية

Mein Name ist Naya اسمي نايا

Ich heiße Maria أنا اسمي ماريا

Ich bin Adam أنا أكون آدم

Das Alterالعمر

Ich bin 30 Jahre alt عمري ثلاثون عاماً

Ich bin 25 Jahre alt عمري 25 عاماً

Ich bin 60 Jahre alt أنا عمري ستون عاماً

Das Land البلاد

أنا قادم من سوريا Ich komme aus Syrien

أنا قادم من العراق Ich komme aus Iraq

أنا قادم من ألمانيا Ich komme aus Deutschland

مكان الإقامة Wohnort

Ich wohne in Deutschland , in Berlin

أنا أسكن في ألمانيا ، في برلين

Ich lebe seit zwei Jahren in Österreich

أنا أعيش منذ سنتين في النمسا

Ich lebe seit drei Monaten in Frankfurt

أنا أعيش منذ ثلاثة أشهر في فرانكفورت

العمل Die Arbeit

Ich bin Frisur von Beruf

أنا مهنتي حلاق

Ich bin Student , ich habe noch keinen Beruf

أنا طالب ، ليس لدي مهنة بعد

أنا طبيب Ich bin Arzt

أنا ميكانيكي Ich bin Techniker

أنا مهندس Ich bin Ingenieur

أنا أعمل ممرضة Ich arbeite als Krankenschwester

أنا أعمل سائق Ich arbeite als Fahrer

أنا أعمل معلم Ich arbeite als Lehrerin

اللغة Die Sprache

Ich spreche Arabisch und ein Bisschen Deutsch

أنا أتحدث العربية والألمانية قليلاً

Ich spreche Arabisch und Englisch und lerne Deutsch

أنا أتحدث العربية والإنجليزية و أتعلم الألمانية

Ich spreche Arabisch und Französisch und lerne Deutsch

أنا أتحدث العربية والفرنسية و أتعلم الألمانية

Meine Muttersprache ist Arabisch und ich spreche fließend Deutsch

لغتي الأم العربية و أتحدث الألمانية بطلاقة

الحالة الإجتماعية Der Familienstand

أنا أعذب Ich bin ledig

أنا متزوج Ich bin verheiratet

أنا مطلق Ich bin geschieden

Ich bin verheiratet und ich habe 2 Kinder

أنا متزوج ولدي طفلين

Ich bin ledig und ich wohne allein

أنا أعذب و أسكن لوحدي

Ich bin geschieden und habe ein Kind

أنا مطلقة ولدي طفل

Die Studie

Ich studiere Medizin an der Universität

أنا أدرس الطب في الجامعة

Ich habe Technische Informatik studiert und in großen

Unternehmen gearbeitet

درست هندسة الكمبيوتر وعملت في شركات كبيرة

Ich lerne Krankenpflege

أنا أتعلم التمريض

الهوايات Das Hobby

Mein Hobby ist Fußball spielen

هوايتي لعب كرة القدم

Meine Hobbys sind Schwimmen, Lesen, Reisen

هواياتي السباحة ، القراءة ، السفر

In meiner Freizeit lese ich gerne Romane

في وقت فراغي أحب قراءة الروايات

Ich liebe es zu singen und Klavier zu spielen

أحب الغناء والعزف على البيانو

اذا أنا أردت أن أتعرف على شخص و أبدأ بمحادثة تعارف معه كيف أسأله ؟

علي أن أفهم كيف أسأل الشخص الذي أود التعرف إليه مثلاً :

ماذا تكون هواياتك ؟ ? Was sind deine Hobbys

ماذا تكون مهنتك ؟ ? Was ist Ihr Beruf

ما اللغات التي تتحدثها ؟ ? Welche Sprachen sprechen Sie

ما حالتك الإجتماعية؟ ? Wie ist Ihr Familienstand

👇Zum Beispiel

السؤال عن الاسم Der Name

أنا اسمي تانغا Ich heiße Tanga \\ ما إسمك ؟ ? Wie heißt du

ما اسم حضرتك ؟ ? Wie heißen Sie

اسمي يكون آدم Mein Name ist Adam من تكون أنت ؟ ? Wer bist du

ما يكون اسمك ؟ ?Wie ist dein Name

السؤال عن العمر Die Alter

عمري 15 سنة . Ich bin 15 Jahre alt \\ كم عمرك ؟ ? Wie alt bist du

. Ich bin 53 Jahre alt \\ كم عمر حضرتك ؟ ? Wie alt sind Sie

السؤال عن البلد الذي تأتي منه Die Heimat

من أين أنت قادم ؟ ?Woher kommst du

أنا قادم من سوريا . Ich komme aus Syrien

السؤال عن مكان السكن Wohnort

أين تسكن أنت ؟ ?Wo wohnst du

أين تسكن حضرتك ؟ ? Wo wohnen Sie

أنا أسكن في ألمانيا . Ich wohne in Deutschland

السؤال عن الحال

كيف حالك أنت ؟ ?Wie geht es dir

أنا جيد و أنت ؟ ?mir geht's gut Danke, und dir

كيف حال حضرتك ؟ ?Wie geht es Ihnen

أنا جيد شكراً و حضرتك ؟ ?mir geht's gut Danke, und Ihnen

_________________

يعتبر درس التعريف عن النفس من الدروس المهمة لاجتياز امتحان A1 لذلك أود أن أقدم لكم بعض النصائح :

كن هادئاً و لا تتوتر واعتبر الأسئلة عادية ولا تحتاج الإرتباك وردد العبارات الإيجابية في عقلك الباطن .
انظر الى من يستمع إليك على أنه شخص عادي لا يريد تقييمك .
حاول أن يكون نظرك على من طرح عليك السؤال .
حاول أن تكون لغتك واضحة وفصيحة لتترك انطباعاً جيداً لدى المستمعين .
تحدث عن ما تحب وعن ايجابياتك فالمستمع يحب الإستماع الى الأمور الإيجابية و الجيدة .
يمكنك التحضير لما تنوي أن تذكره عن نفسك ، بأن تعود نفسك على التعريف بصوتٍ عالٍ أمام المرآة للتعود على طريقة التحدث أمام الآخرين.
يمكنك أن تقوم بتسجيل صوتك وأنت تتحدث والاستماع اليه لتصحح أخطائك وتعيد نطق الكلمات بشكل جيد .
أشعر الآخرين بإحترامهم وأهميتهم وحاول أن تسترخي وكن طبيعياً .
أنهي حديثك بشكل لطيف بترديد عبارات مثل: